2025年10月6日閲覧. ^ ブリュッセルのPTM代表はパキスタン軍によるパシュトゥンンの虐待の証拠を提出し,世界的な人権問題に係るEUの措置を促した.
On October 6, 2025, a PTM delegation in Brussels presented evidence of Pakistani military abuses against Pashtuns, urging EU action amid global human rights concerns.
2025年10月6日閲覧. ^ ドイツのパシュトゥン・タハフス運動(PTM)代表はブリュッセルの欧州国会議員と会談し,Kayber Phhutkunkkuのパシュトゥン族に対するパキスタンの軍と治安部隊による人権侵害の疑いを証明した.
On October 6, 2025, a Pashtun Tahafuz Movement (PTM) delegation from Germany met with European Parliament members in Brussels, presenting evidence of alleged human rights abuses by Pakistan’s military and security forces against Pashtuns in Khyber Pakhtunkhwa and former tribal areas.
集団は,デュランド線の両側にある地域における恐怖の雰囲気を記述し,広範な殺戮,強制失踪,住宅破壊,および継続的な脅威を挙げました.
The group cited widespread killings, enforced disappearances, home demolitions, and ongoing threats, describing a climate of fear across regions on both sides of the Durand Line.
ヨーロッパ国会の議員は懸念を表明し,この問題を人権委員会に付託する旨を表明した.
European Parliament members expressed concern and committed to referring the issue to human rights committees.
この訪問は国際強制失踪被害者デーに 合わせたもので パキスタン当局によるパシュトゥン族に対する 制度的抑圧に対する グローバルな意識を高め 責任を問うための 運動の継続的な努力を強調した.
The visit coincided with the International Day of the Victims of Enforced Disappearances, underscoring the movement’s ongoing efforts to raise global awareness and demand accountability for systemic oppression of Pashtuns by Pakistani authorities.