北東インドでは2025年9月に9.63%の貨物輸送が増加しました この増加はアイゾールへの新しい鉄道接続によるものです Northeast India saw a 9.63% freight boost in Sept. 2025, aided by a new rail link to Aizawl.

東北フロンティア鉄道は2025年9月に貨物卸荷の9.63%増加を報告し,2024年9月の966台と比較して1,059台を移動した. The Northeast Frontier Railway reported a 9.63% rise in freight unloading in September 2025, moving 1,059 rakes compared to 966 in September 2024. 運送された物資には食料穀物,肥料,石炭,車両など,主に北東部の州に運送され,アサムは最も多く運送された. The freight included essential goods like food grains, fertilizers, coal, and vehicles, primarily serving northeastern states, with Assam handling the most. その 増加 は 効率 の 向上 を 反映 し て おり , 逆転 時間 を 短縮 し て い ます。 The increase reflects improved efficiency and reduced turnaround times. 主要な開発は,51.38-km Bairabi-Seryang線の開通であり,アリゾウルとミゾラムをつなぐことにより,鉄道の通行を伴った第4の北東の首都となった. A major development was the inauguration of the 51.38-km Bairabi-Sairang line, connecting Aizawl, Mizoram, making it the fourth northeastern capital with rail access.