スウィンドンで始まった 子供のための新しい無料の週刊ランニングイベント 414は 家族や地元のリーダーを惹きつけています A new free weekly running event for kids 4–14 launched in Swindon, drawing families and local leaders.

スウィンドンのGWRパークで 新たにジュニアのパークランが 開始され 4歳から14歳までの子供や家族を 週に一度のランニング活動に誘致しています A new junior parkrun event launched in GWR Park, Swindon, drawing dozens of children and families for a weekly running activity for ages four to 14. 晴れた日曜日の朝に開催されたこのイベントは,公園を3周回り,花々咲く木の近くでスプリントで終了しました. Held on a sunny Sunday morning, the event featured three laps around the park ending with a sprint near blossom trees. エマ・スペリングが組織し,地方議会やスポーツパートナー、ボランティアが支援しているこの活動は,市町村における自由でアクセス可能な運動の需要の増加を目標としている。 Organized by Emma Sperring and supported by local councils, sports partnerships, and volunteers, the initiative aims to meet rising demand for free, accessible physical activity in the town center. 参列者は,議員のジム・ロビンス氏とその娘さんを含め,当該イベントの将来の成長と地域社会の健康と婚約に及ぼす影響について楽観主義を表明し,その場の包括的な設定と都合の良い場所を称賛した. Attendees, including council leader Jim Robbins and his daughter, praised the inclusive setting and convenient location, with organizers expressing optimism about the event’s future growth and impact on community health and engagement.