ナガランドは90日間の自立運動を開始し,市民にインド製の商品と文化を支援するよう促しました.
Nagaland launched a 90-day push for self-reliance, urging citizens to support Indian-made goods and culture.
ナガランド州のY・パットン副首相は、2025年10月6日に90日間の「アトマニルバール・バーラト・サンカルプ・アビヤン」を開始し、土着製品と地元産業を通じて自立を促進した。
Nagaland's Deputy Chief Minister Y. Patton launched the 90-day "Atmanirbhar Bharat Sankalp Abhiyan" on October 6, 2025, promoting self-reliance through indigenous products and local industries.
モディ首相のビジョンに感銘を受けたキャンペーンは、スワデシ(インドの財物、言語、文化をサポートする)を強調し、インドの自由運動やインドの「メード」や「スタート・インディア」などの現代的な取り組みに結びつけている。
Inspired by Prime Minister Modi’s vision, the campaign emphasizes Swadeshi—supporting Indian goods, languages, and culture—linking it to India’s freedom movement and modern initiatives like Make in India and Startup India.
活動 に は , GEM や ONDC の よう な コンピューター ・ プラットフォーム , フェア , セミナー , デジタル ・ プラットフォーム など が 含ま れ ます。
Activities include quizzes, fairs, seminars, and digital platforms such as GeM and ONDC.
Pattonは国民に「Har Ghar Swarddeshi」を採用するよう呼びかけ、経済主権を強化する愛国的義務として表現した。
Patton urged citizens to adopt “Har Ghar Swadeshi,” framing it as a patriotic duty to strengthen economic sovereignty.