アラバマ州パイク郡で無許可のアルコールと薬物を燃料とするパーティーで男性が銃撃事件で死亡したが、容疑者は特定されなかった。 A man died in a shooting at an unlicensed, alcohol- and drug-fueled party in Pike County, Alabama, with no suspect identified.

銃撃事件は日曜日の朝早くに 許可のないパーティで 発生しました アラバマ州パイク郡で 20代前半の男性が死亡しました A fatal shooting early Sunday morning at an unlicensed party in Pike County, Alabama, left a man in his early 20s from Dothan dead. 事件は午前12時22分に起算された。 ガーデン・バセット・ロードにある私立公園で,全国から300人から350人の参加者が集まった。 The incident occurred at 12:22 a.m. at a private venue on Garden Bassett Road, drawing 300 to 350 attendees from across the state. 当局は事件現場の空間の中で 被害者の死亡者を発見し 容疑者は確認されていない Authorities found the victim deceased inside the event space, and no suspect has been identified. 保安官は,集会を「乱暴」と呼び,酒とマリファナの使用を強調し,このような無償イベントを規制するよう国家法令に勧告した。 The sheriff called the gathering “wild,” citing alcohol and marijuana use, and urged state legislation to regulate such unlicensed events. 調査員は活発なままであり,国民は情報提供を求められている. Investigators remain active, and the public is asked to come forward with information.