10月2日にメインの家屋と建物が火事で破壊され,焼却事件が調査中である. 10月4日にブースベイ・ハーバーで発生した別の火事は電気の問題によって引き起こされた.
A Maine home and structures were destroyed by fire on Oct. 2, with arson under investigation; another fire in Boothbay Harbor on Oct. 4 was caused by an electrical issue.
2025年10月2日閲覧. ^ メーン州オークフィールドで火災が発生したため,川道の住宅及び複数の建物が破壊され,調査員は放火の可能性を考慮し,被害は報告されず,原因は未確認のままである.
A fire in Oakfield, Maine, on October 2, 2025, destroyed a home and multiple structures on River Road, with investigators considering the possibility of arson; no injuries were reported, and the cause remains undetermined.
当局は,アーソン・テクトライン又はホウルトン地方通信センターとの連絡をとるよう国民に勧告している.
Authorities are urging the public to contact the Arson Tip Line or Houlton Regional Communications Center for information.
別の事件では,10月4日初めにブースベイ・ハーバーで電気の問題により発生した火災で,ウェスタン・アベニューの家屋が破壊され,負傷者は報告されていません.
In a separate incident, a fire in Boothbay Harbor caused by an electrical issue destroyed a home on Western Avenue early October 4, with no injuries reported.