リトアニアは10月6日から11日までの期間で,史上最大規模の動員演習"Vycio Skliautas 2025"を開始し,全国の防衛と危機対応をテストする.
Lithuania launches its largest-ever mobilization drill, Vycio Skliautas 2025, from Oct. 6–11, testing nationwide defense and crisis response.
リトアニアは2025年10月6日にVycio Skliautas 2025を開始し,史上最大の動員演習を10月11日まで行いました.
Lithuania began Vycio Skliautas 2025, its largest mobilization exercise ever, on October 6, 2025, lasting through October 11.
全国的なドリルには,60の市町村及び115の機関が参加し,防衛,危機対応,政府,治安部隊,民間部門の連携が図られている.
The nationwide drill involves all 60 municipalities and 115 institutions, testing defense, crisis response, and coordination across government, security forces, and civilian sectors.
模擬空襲警報,サイレンや携帯電話による公衆警報,病院動員演習,四大食品小売店のサプライチェーンテストなどです.
It includes simulated air raid alerts, public alerts via sirens and mobile notifications, hospital mobilization drills, and supply chain tests with four major food retailers.
国家動員オペレーションセンターは、危機時に重要な機能を監督します。
The State Mobilization Operations Center oversees essential functions during crises.
インガ・ルギンゲネ首相は,現在進行中の安全保障問題における統一と準備の重要性を強調した.
Prime Minister Inga Ruginiene stressed the importance of unity and readiness amid ongoing security challenges.