一弁護士は,宗教的な発言をめぐって裁判所の審議中にインドの最高裁に靴を投げつけた。 A lawyer threw a shoe at India's Chief Justice during a court session over religious remarks, sparking controversy.

弁護士が最高裁判所の審理中に 首席判事B.R.ガヴァイに靴を投げようとした. 警備員に取り除かれる前に,サナタン・ダルマを守ろうと叫んだ. A lawyer attempted to throw a shoe at Chief Justice of India BR Gavai during a Supreme Court session, shouting about protecting Sanatan Dharma before being removed by security. この事件は、カジュラホで斬首されたヴィシュヌ神像に関する事件におけるCJIの発言に対する反発に続くもので、信者は神に直接祈るべきだと述べ、ネット上の批判を引き起こした。 The incident followed backlash over the CJI’s remarks in a case involving a beheaded Vishnu idol at Khajuraho, where he said devotees should pray directly to the deity, sparking online criticism. 後 に CJI は , 彼 が すべて の 宗教 を 尊重 し て いる こと を 明らか に し まし た。 The CJI later clarified he respects all religions and had no intention to offend.