クウェートは石油事業の入札を受けた。 中には、グループ合併からの低提案も含め、主要国際企業も参加した。
Kuwait received bids for oil projects, including low offers from Combined Group Contracting, with major international firms also participating.
クウェートは複数の石油事業の入札を受け,グループ合併により2つの小さな契約の最低額を提出した.
Kuwait has received bids for multiple oil projects, with Combined Group Contracting submitting the lowest bids for two smaller contracts.
インドのLarsen & ToubroとスペインのTecnicas Reunidasも,合計65億ドルの大きな開発のための競争的なオファーを提出しました.
India’s Larsen & Toubro and Spain’s Tecnicas Reunidas also submitted competitive offers for larger developments, with a combined value of $6.55 billion.
9月30日時点の規定により提出された入札は、クウェートの上流部門における新たな活動に影響を与え、そのエネルギー基盤に対する国際的な関心を反映している。
The bids, submitted by the September 30 deadline, mark renewed activity in Kuwait’s upstream sector and reflect international interest in its energy infrastructure.
最終賞の決定は保留中であり,タイムラインや契約契約契約の規定については,今後の細部も残されていない.
The final award decisions are pending, with no further details on timelines or contract terms.
こう し た 事態 の 進展 は , クウェート が 石油 の 生産 量 を 拡大 し , 経済 を 豊か に し よう と 努力 を 続け て いる こと を 強調 し て い ます。
The developments highlight Kuwait’s ongoing efforts to expand oil capacity and diversify its economy.