犯罪歴のあるカンザスシティの男が 連邦捜査員に違法に銃を売った容疑で逮捕された
A Kansas City man with a felony record was arrested for illegally selling guns to an undercover agent in a federal sting.
重罪判決を受けたカンザス市の男性が逮捕され,刑事捜査で潜入捜査員に銃器を販売したという容疑で起訴された。
A Kansas City man with a felony conviction was arrested and charged for allegedly selling firearms to an undercover ATF agent in a sting operation.
連邦法で銃の所持又は移転を禁止されている容疑者は,公共の場で複数の違法な売上げを請求され,銃の売買の拡大に係る取引が記録されている.
The suspect, barred by federal law from possessing or transferring guns, is accused of multiple illegal sales in a public location, with transactions recorded as part of a broader crackdown on gun trafficking.
その 火器 は 回収 さ れ , この 事件 は , 禁止 さ れ た 人々 が 武器 に アクセス し ない よう に する ため の 連邦 の 継続 的 な 努力 の 一環 と なっ て い ます。
The firearms were recovered, and the case is part of ongoing federal efforts to prevent prohibited persons from accessing weapons.
その 人 は , 重大 な 刑罰 を 伴う 連邦 訴追 に 直面 し て い ます。
The man faces federal charges carrying significant penalties.