2024年6月28日にキャッスルアイランドで弟のパドレイグさんを殺害した罪で起訴されたファーガス・オコナーさん(42歳)の裁判の陪審員が選ばれた。 A jury has been chosen for the trial of Fergus O’Connor, 42, accused of killing his brother Pádraig in Castleisland on June 28, 2024.

2024年6月28日、キャッスルアイランドにある母親のかつての家で弟のパドレイグ・オコナーを殺害した罪で起訴されたケリー郡のファーガス・オコナーさん(42歳)の裁判には、男性9人、女性3人の陪審員が選ばれた。 A jury of nine men and three women has been selected for the trial of Fergus O’Connor, 42, of County Kerry, accused of murdering his brother Pádraig O’Connor on June 28, 2024, at their mother’s former home in Castleisland. オコナーはリメリックの中央刑事裁判所で無罪であると主張し,メラニー・グリーリー判事は1つの罪状を認めた. O’Connor pleaded not guilty at the Central Criminal Court in Limerick, where Ms Justice Melanie Greally confirmed a single charge. 裁判 は 二 , 三 週 間 続く もの と 予想 さ れ て い まし た が , 70 人 以上 の 証人 が 関係 し て おり , 月曜 日 の 午後 に 始まり ます。 The trial, expected to last two to three weeks, may involve over 70 witnesses and begins Monday afternoon.