ジャワのヒョウがバンデングのホテルに入り,当局によって捕らえられ,2025年10月6日に保護センターに運ばれた. A Javan leopard entered a Bandung hotel, was captured by officials, and taken to a conservation center on October 6, 2025.

ジャワのヒョウは,インドネシアの西ジャワ州バンドンにあるホテルに入ってから,安静剤を投与され,2025年10月6日に捕獲され,ゲストの間でパニックを引き起こした. A Javan leopard was tranquilized and captured on October 6, 2025, after entering a hotel in Bandung, West Java, Indonesia, prompting panic among guests. この動物は2階の裏庭で発見され,午前10時頃に消防署員や防災関係者によって逮捕された. The animal was spotted on a second-floor balcony and apprehended by firefighters and conservation officials around 10 a.m. local time. それ は 観察 の ため に 保護 施設 に 運ば れ まし た。 It was taken to a conservation facility for observation. 当局は8月下旬に近くの動物園から逃げたかどうかを調査しており,インドネシアの動物園から逃げた動物に関する過去同様の事件が懸念されており,2021年のトラの脱出が死亡につながったことも含まれています. Authorities are investigating whether it escaped from a nearby zoo in late August, a concern amid similar past incidents involving escaped zoo animals in Indonesia, including a 2021 tiger escape that led to fatalities. このイベントは,当該地域における動物園の安全及び野生動物保護に関する新たな不安を招いた. The event has renewed worries about zoo safety and wildlife management in the region.