インドネシアは,違法なスズ溶鉱物6台を閉鎖し,窃盗と闘うために資産を調達し,価格の上昇を図る.
Indonesia shuts down 6 illegal tin smelters, seizing assets to combat theft and boost prices.
インドネシアのプラボボ・スビアント大統領は,バンカ・ベリトゥンにある6つの違法なチンの鋳造所と関連資産を押収したと発表し,国への損失は300兆ルピー (約1兆円) とした.
Indonesian President Prabowo Subianto announced the seizure of six illegal tin smelters and related assets in Bangka Belitung, citing Rp300 trillion in state losses.
この取り締まりは、1,000の無許可鉱山を閉鎖するための広範な取り組みの一環であり、押収された製錬所、錫、設備を州の鉱山会社PTティマに移管することが含まれている。
The crackdown, part of a broader effort to close 1,000 unauthorized mines, includes transferring seized smelters, tin, and equipment to state miner PT Timah.
資源管理を回復することを目的としたこの動きは,タン価格が 6ヶ月間で最も高い水準である 1 メートリックトン37,500ドルを超えることに寄与しました.
The move, aimed at restoring resource governance, has contributed to tin prices rising to a near six-month high above $37,500 per metric ton.