インドは初の改造された電気トラックを発射し,過密な地形使用のため,緑のロジックのプッシュの一部として開始する.
India launches its first retrofitted electric truck for heavy-duty, rugged terrain use, part of a green logistics push.
Flytta は、Kalyani Powertrain および Dalmia Cement と提携して、13 トンの積載量とガート道路などの険しい地形向けに設計された、インド初の中型および大型用途の改造電気トラックを発売しました。
Flytta, in partnership with Kalyani Powertrain and Dalmia Cement, has launched India’s first retrofitted electric truck for medium and heavy-duty use, designed for 13-ton payloads and rugged terrain like ghat roads.
この車両は,産業用ロジスティックス(特にセメント輸送機)の分解を図るためのプッシュの一部であり,すでに最初の艦隊が稼働しており,さらに200機近い計画が計画されている.
The vehicle is part of a push to decarbonize industrial logistics, especially in cement transport, with the first fleet already in operation and nearly 200 more planned.
この取り組みは,継続的な貨物輸送の重要なステップであり,フライタのロジックプラットフォーム,カリアニの適正な専門知識,ダルミアのグリーン製造目標を組み合わせるものである.
The initiative marks a key step in sustainable freight transport, combining Flytta’s logistics platform, Kalyani’s retrofitting expertise, and Dalmia Cement’s green manufacturing goals.
指導 者 たち は , 移行 を 拡大 する ため に より 良い インフラ の 必要 性 を 強調 し て い ます。
Leaders stress the need for better infrastructure to scale the transition.