インドは2025年10月5日にチェンナイ沖でNATPOLREX-Xを開始し,石油流出への対応をテストし,100人以上の代表と40人の国際オブザーバーを派遣しました.
India began NATPOLREX-X off Chennai on Oct. 5, 2025, testing oil spill response with 100+ delegates and 40 international observers.
インドは2025年10月5日にチェンナイ沖で第10回国家汚染対策演習 (NATPOLREX-X) を開始し,第27回国家石油流出災害緊急計画会議に並行した.
India launched the 10th National Pollution Response Exercise (NATPOLREX-X) off Chennai on October 5, 2025, alongside the 27th National Oil Spill Disaster Contingency Plan meeting.
インド沿岸警備隊が率いる2日間のドリルには,32カ国から100人以上の国民代表と40人の国際監視員が参加した.
The two-day drill, led by the Indian Coast Guard, involved over 100 national delegates and 40 international observers from 32 countries.
石油流出の抑制のために専門の船と航空機の使用をテストしました.
It tested inter-agency coordination, response readiness, and the use of specialized ships and aircraft for oil spill containment.
ニューマンガローレ港局及びONGC (西海沖)は,環境保全賞を授与された.
The New Mangalore Port Authority and ONGC (Western Offshore) were honored with environmental protection awards.
この演習は,インドの海上緊急事態対策と海洋環境保護におけるグローバルな協力を強化することを目的としています.
The exercise aims to strengthen India’s maritime emergency preparedness and global cooperation in protecting marine environments.