IMFは、深刻な債務と収益の課題に直面している ケニアのための新たな金融プログラムを承認するかどうかを決定している。 The IMF is deciding whether to approve a new financial program for Kenya amid severe debt and revenue challenges.

IMFは、新たなケニア金融計画の承認を目指すかどうかをすぐに発表することを期待されている。 国が1911.81兆円の債務負担,収入不足、 限られた借入選択肢の確保などに直面しているため、危機的である。 The IMF is expected to announce soon whether to approve a new financial program for Kenya, critical as the country faces a Sh11.81 trillion debt burden, revenue shortfalls, and limited borrowing options. 2週間の評価任務がナイロビで終了し,前期の230億円のIMF契約を終えた後のケニアの要請を評価した. A two-week assessment mission concluded in Nairobi, evaluating Kenya’s request after it ended a prior $2.3 billion IMF deal due to unmet targets. 新しい協定は,支出削減,税増額,腐敗防止改革など厳しい条件をもたらし,政治不安を発火させる恐れがある. A new agreement would likely bring tough conditions, including spending cuts, tax increases, and anti-corruption reforms, potentially sparking political unrest. 高額の借入料及び7月10日収入不足により,開発計画の資金調達の政府の能力が弱まった. High borrowing costs and a Sh20.1 billion July revenue shortfall have weakened the government’s ability to fund its development agenda. その 決定 は 差し迫っ た もの と 期待 さ れ て い た の で , 経済 上 の 重大 な 調整 を 強いる こと に なり かね ませ ん でし た。 The decision, expected imminently, could force significant economic adjustments.