ガーナは2026~2029年の開発計画において,ジェンダー・ツールキットを新設し,平等を推進する.
Ghana launches new Gender Toolkit to advance equity in its 2026–2029 development plans.
ガーナは、ジェンダー資本を2026-2029の開発計画に統合し、ジェンダー責任計画,予算,評価に関する国家及び地方政府を指導する改正のジェンダーツールキットを設立した。
Ghana has launched a revised Gender Toolkit to integrate gender equity into its 2026–2029 development plans, guiding national and local governments in gender-responsive planning, budgeting, and evaluation.
ガーナのジェンダー,児童,社会保護省,財務省,ドイツBMZ,EU,スイス,カナダグローバル・アフェアーズを含む国際パートナーからの支援を得て,国家開発計画委員会によって開発されたこのツールキットは,肯定的な行動 (ジェンダー・エクイティ) 法2024と持続可能な開発目標に適合しています.
Developed by the National Development Planning Commission with support from Ghana’s Ministry of Gender, Children and Social Protection, the Ministry of Finance, and international partners including Germany’s BMZ, the EU, Switzerland, and Global Affairs Canada, the toolkit aligns with the Affirmative Action (Gender Equity) Act, 2024, and the Sustainable Development Goals.
GIZとコウォーター・インターナショナルのインパクトで,女性,若者,障害を持つ人々その他の脆弱な団体が資源にアクセスし,開発に参加し,民主的な統治と貧困削減を強化することを目的としている.
Implemented by GIZ and Cowater International, it aims to reduce barriers for women, youth, persons with disabilities, and other vulnerable groups in accessing resources and participating in development, strengthening inclusive governance and poverty reduction.