ドイツ は , ドローン に よる 侵攻 が 激増 し た こと で ロシア を 非難 し , 大量 飛行 機 の 故障 を 引き起こし まし た。
Germany blames Russia for surge in drone incursions causing mass flight disruptions.
ドイツのフレデリヒ・メルツ首相は,ロシアが,フライトを妨害し,ミュンヘン空港で1万人を超える乗客を滞留させたなど,自国の空域をドローンで侵攻する事件の激増の背後にあるとドイツは信じていると述べた.
German Chancellor Friedrich Merz said Germany believes Russia is behind a surge in drone incursions over its airspace, including those disrupting flights and stranding over 10,000 passengers at Munich Airport.
前代未聞の周波数を冷戦レベルと呼び,武装したドローンは発見されなかったが,偵察任務が検出された.
He called the frequency unprecedented, even surpassing Cold War levels, though no armed drones were found—only reconnaissance missions detected.
事件により滑走路が閉鎖され,飛行機の便がキャンセルされ,軍用施設の近くでも無人機が活動していることが報告されています.
The incidents prompted runway closures and widespread flight cancellations, with drone activity also reported near military sites.
クレムリンが関与を否定している間,ドイツ当局は、ロシアとのつながりを確立せず、フランクフルト空港付近でドローンを操縦したクロアチア人男性に5万ユーロを罰金として罰金を科した別の事件を調査している。
While the Kremlin denies involvement, German authorities are investigating a separate case involving a Croatian man fined 50,000 euros for flying a drone near Frankfurt Airport, with no link to Russia established.