ネットで売られている偽の乗車席は安全基準に適合せず,子どもたちの命を危険にさらしている可能性があると専門家は警告している. Fake car seats sold online may not meet safety standards, risking children's lives in crashes, experts warn.

保健 専門家 は,安全 基準 に 適合 し ない 偽 造 型 児童 車 座席 の 危険 に つい て 親 に 警告 し て い ます.これ は 事故 で 負傷 や 死 の 危険 を 増加 さ せる こと が あり ます. Health experts are warning parents about the dangers of counterfeit child car seats, which may fail to meet safety standards and increase the risk of injury or death in crashes. こう し た 偽 の 座席 は 多く の 場合 , ネット 上 で 売ら れ たり , 違法 な 小売 店 を 通し て 売ら れ たり し て おり , 本物 の よう に 見える か も しれ ませ ん が , 適切 な テスト や 材料 が 不足 し て い ます。 These fake seats are often sold online or through unauthorized retailers and can appear authentic but lack proper testing and materials. 権威 者 たち は 消費 者 に , 信頼 できる 情報 源 から のみ 購入 し , 安全 ラベル や 製造 業者 の 情報 を 確認 する よう 勧め て い ます。 Authorities urge consumers to buy only from reputable sources and check for valid safety labels and manufacturer information.