デレク ・ マーティン は , 2023 年 に 義理 の 娘 と 夫 を 殺害 し た こと を 認め , うつ病 の 責任 を 問わ れ まし た。 Derek Martin admitted to killing his stepdaughter and her husband in 2023, blaming depression, as his trial continues.

デレク・マーティンは2023年6月に 義理の娘のクロエ・バッシュフォード30歳と 夫のジョシュ・バッシュフォード33歳の殺害で 殺人容疑を認めたが 殺人容疑は否定し 鬱病による責任の軽減を主張した. Derek Martin, 67, admitted to manslaughter in the June 2023 killings of his stepdaughter Chloe Bashford, 30, and her husband Josh Bashford, 33, in East Sussex, but denies murder, claiming diminished responsibility due to depression. 検事はクロエをハンマーで攻撃し 何回も刺したと言ってる その後ジョシュを待ち伏せして 絞首刑で突き刺した Prosecutors say he attacked Chloe with a hammer and stabbed her multiple times, then ambushed Josh, stabbing him and strangling him with a ligature. 借金に負けて,利用されたと感じたマーティンは,4人の子供たちを集め,証拠を処分し,降伏し, "私は2人を殺した"と発言した. 精神科医5人は,彼がうつ病に罹っていることに同意したが,それが彼の責任に害を与えているかどうかについては意見が異なっていた. Martin, who described himself as feeling used and overwhelmed by debt, collected their four children, disposed of evidence, and surrendered, saying, “I’ve murdered two people.” Five psychiatrists agree he was depressed but disagree on whether it impaired his responsibility. ブライトン法律裁判所の裁判は継続する. The trial at Brighton Law Courts continues.