アイルランドで襲撃されたチェコ人男性,パヴェル・ジャヴォルスキーは死亡し,女性も逮捕されました. A Czech man, Pavel Javorsky, died after an assault in Ireland; a woman has been arrested.

チェコ共和国の47歳の男性 パベル・ジャボフスキーが10月4日,カリック・オン・スワール郡のカリック・オン・Suirで暴行事件で死亡した. A 47-year-old man from the Czech Republic, identified as Pavel Javorsky, died after an assault in Carrick-on-Suir, County Tipperary, on October 4. 彼はオカラガンズ・レーンの 住宅で無意識で発見され 後に死亡と宣言されました He was found unresponsive at a residence on O'Callaghan's Lane and later pronounced dead. 24歳の女性が現場で逮捕され,拘留されたままである. A 24-year-old woman was arrested at the scene and remains in custody. ガーダ技術局及び国家病理学局を含めた当局は,死後の検査を予定して調査している. Authorities, including the Garda Technical Bureau and the Office of the State Pathologist, are investigating, with a post-mortem examination scheduled. 地域 社会 は 衝撃 と 悲しみ を 表明 し , 警察 は 証人 たち に 前 へ 出る よう 勧め て い ます。 The community has expressed shock and grief, and police are urging witnesses to come forward.