議会は、ビハール州の10月6日の投票スケジュール発表に先立って、インドの選挙管理委員会が偏見を持っていると非難している。
Congress accuses India's Election Commission of bias ahead of Bihar's October 6 poll schedule announcement.
選挙委員会は公正性を失い,ビハール州議会選挙前にBJPの延長として行動していると非難し,公正な選挙を要求した.
Congress leader Manickam Tagore accused the Election Commission of India of losing impartiality and acting as an extension of the BJP ahead of Bihar's assembly elections, calling for fair polls.
彼 は , 投票 前 に 発表 さ れ た 最近 の 政府 の 企て を 政治 的 な 動機 に よる もの と し て 批判 し まし た。
He criticized recent government schemes announced before the vote as politically motivated.
同 委員 会 は , 11 月 22 日 以前 に 予想 さ れ て い た 投票 に よっ て , 10 月 6 日 に 選挙 予定 を 発表 する こと に なっ て い ます。
The Commission is set to announce the election schedule on October 6, with polls expected before November 22.
Biharは243席,NDAは131席,Mahagagathbunhan 111席を保有.
Bihar has 243 assembly seats, with the NDA holding 131 and the Mahagathbandhan 111.
選挙 運動 は エスカレート し , 政党 は 非難 を 交換 し て き まし た。
Campaigning has intensified, with parties exchanging accusations.