超音波を用いた放射線無しの心臓手術が 世界で20万人以上の患者を治療してきた. A China-developed, radiation-free heart surgery technique using ultrasound has treated over 200,000 patients worldwide.

中国で開発された心臓手術技術である PANは 超音波による放射線治療なしで 胸弁のを治療します 60以上の国で20万人以上の患者に使用されています A China-developed heart surgery technique called PAN, which treats mitral valve regurgitation without radiation using ultrasound guidance, has been used on over 200,000 patients across 60+ countries. Fuwai病院のPan Xiangbin によるこの手法は,UN-back-モバイルユニットを通して世界的に展開されている。 Led by Pan Xiangbin at Fuwai Hospital, the method is being expanded globally through UN-backed mobile units, especially in underserved areas. 中国チームによって作成されたPANの国際標準は,IEEE 経由で恒久的に自由にオープンしている. An international standard for PAN, created by the Chinese team, is now permanently free and open via IEEE. 世界 的 な 医療 活動 に おける 同 世界 の 役割 を 強化 する ため , 試練 を 続ける こと が 目標 と なっ て い ます。 Ongoing trials aim to solidify its role in global medical practice.