CDCは65歳以上の人に対して,最新版のCOVIDワクチン接種を推奨し,他の人には医師に相談すべきです.ワクチンはLP.8.1変異を標的とし,重症な結果を軽減します. CDC recommends updated Covid shots for those 65+, others should consult doctors; vaccine targets LP.8.1 variant and reduces severe outcomes.

CDCは現在,65歳以上の方々が最新のCOVID-19ワクチンを接種することを勧告しており,65歳未満の方はワクチン接種前に医療従事者に相談すべきだとしている. The CDC now advises that people 65 and older receive updated Covid-19 vaccines, while others under 65 should consult a healthcare provider before getting vaccinated. 臨床的意思決定を共有することを要求するガイドラインは,若い個人がワクチン接種を受けることを禁止するものではなく,アクセス障壁を生じさせる可能性があります. The guidance, which requires shared clinical decision-making, does not ban younger individuals from receiving the shot but may create access barriers. 更新されたワクチンは LP.8.1 バリエーションを対象にしているが,新型ワクチンは増加している. The updated vaccines target the LP.8.1 variant, though newer variants are rising. 感染 を 完全 に 防ぐ の で は なく , 重い 病気 , 入院 , 死 など を 著しく 減らす の です。 They do not prevent infection entirely but significantly reduce severe illness, hospitalization, and death. 26州が広域アクセスを維持しているが,政策は広く異なるため,混乱が生じる. While 26 states maintain broad access, policies vary widely, creating confusion. 大手 製薬 会社 は , 3 歳 か 5 歳 から , 処方 箋 なし で ワクチン を 提供 する 計画 で い ます。 Major pharmacies plan to offer the vaccine without a prescription, starting at age 3 or 5. 専門 家 たち は , 最近 の ピーク に も かかわら ず , 冬 の 波 の 可能 性 が ある と 警告 し て い ます。 Experts warn of a potential winter wave despite a recent peak in cases.