ブリティッシュ ・ コロンビア 州 は , 運転 者 の 不足 に 対処 し て 交通 安全 を 高める ため , 新しい トラック 輸送 訓練 センター を 開設 し て い ます。
British Columbia opens new trucking training centre to tackle driver shortages and boost transportation safety.
ブリティッシュコロンビア州は,自動車の不足に対処し,産業の振興に備えるため,新世界級の商用トラック運送訓練センターを開設した.
British Columbia has opened a new world-class commercial trucking training centre aimed at addressing driver shortages and boosting industry readiness.
この施設は,高性能,手動教育の実施を目的としており,労働開発の促進と,県交通及びロジック部門の支援を期待されている.
The facility, designed to deliver high-quality, hands-on instruction, is expected to enhance workforce development and support the province’s transportation and logistics sectors.
役人はこのセンターが 認定ドライバーの訓練や安全基準の改善,BCの国内と世界のサプライチェーンにおける地位の強化に 役立つと語る.
Officials say the centre will help train more certified drivers, improve safety standards, and strengthen B.C.’s position in the national and global supply chain.