2025年世界教師ズデーで、アフガニスタンの女性教育者はEUの認定にかかわらずタリバン政権の下で困難に直面した。
On World Teachers’ Day 2025, Afghan women educators faced hardship under Taliban rule despite EU recognition.
2025年10月5日閲覧. ^ アフガンの女性教育者は、タリバン政権下において継続的な困難に直面した。 多くが失業し、賃金削減が続き、奇妙な仕事に就いた。 EUは、その回復力を重んじていた。
On World Teachers’ Day, October 5, 2025, Afghan female educators faced ongoing hardship under Taliban rule, with many losing jobs, enduring pay cuts, and working odd jobs to survive, while the EU honored their resilience.
タリバンは世界的に認められたにもかかわらず,学校のお祝いを禁止した。
Despite global recognition, the Taliban barred school celebrations.
元ハミド・カルザイ大統領は,平等な教育アクセスを要求し,県知事はカンダハルで3日にわたる行政会議を開催した.
Former President Hamid Karzai called for equal education access, and provincial governors met in Kandahar for a three-day governance conference.
国立公布委員会は,開発事業において380億のアフガニスタン人を承認した.
The National Procurement Commission approved 3.8 billion Afghanis in development projects.
アフガニスタン中の道路事故で複数の死者と負傷,深刻な気象がインフラに被害を与えた.
Road accidents across Afghanistan caused multiple deaths and injuries, and severe weather damaged infrastructure.