ヴィジョン2035の枠組みで貿易,協力関係を強化するために,スターマー首相が10月8日と9日にインドを訪問しました.
UK PM Starmer visits India Oct. 8–9 to boost ties, trade, and cooperation under 'Vision 2035'.
イギリスのケイル・スターマー首相は10月8日から9日にかけてインドを訪問し,就任以来初めての公式旅行を実施する.
UK Prime Minister Keir Starmer will visit India from October 8 to 9, marking his first official trip to the country since taking office.
彼はムンバイでインドのナレンドラ・モディ首相に逢い,二国間の絆を強化し,最近署名された自由貿易協定の進展について議論し,貿易,技術,気候変動,教育及び防衛の推進について"Vision 2035"の枠組みの下での連携を図る.
He will meet Indian Prime Minister Narendra Modi in Mumbai to strengthen bilateral ties, discuss progress on a recently signed free trade agreement, and advance cooperation in trade, technology, climate change, education, and defense under the 'Vision 2035' framework.
この 訪問 は , 世界 的 な 貿易 が 不 安定 に なっ て いる 今 , 両国 間 の 戦略 的 な 婚約 が 増大 し て いる こと を 反映 し て い ます。
The visit reflects growing strategic engagement between the two nations amid global trade uncertainties.