英国保守党は,福祉改革及び援助の削減を含む47Bポンドの削減を提案し,財政責任を強調する.
The UK Conservative Party proposes £47B in cuts, including welfare reforms and reduced aid, citing fiscal responsibility.
保守党は、シャドー・メル・ストレイド議長率いる保守党は、3300億ポンドの支出削減計画を明示した。 この計画は、低レベルの精神的な健康状態の給付に取って代わって、イギリス国民への支援を制限することで、福祉の削減に重点を置いている。
The Conservative Party, led by shadow chancellor Sir Mel Stride, has unveiled a £47 billion spending reduction plan, focusing on £23 billion in welfare cuts by replacing benefits for low-level mental health conditions with treatment and restricting support to UK citizens only.
この計画には,民間サービスを四分の一削減し,海外の援助を国民収入の0.1%に削減し,社会住宅と緑の助成金の削減,二児給付の維持などが含まれている.
The plan includes cutting the Civil Service by a quarter, reducing overseas aid to 0.1% of national income, slashing social housing and green subsidies, and maintaining the two-child benefit cap.
同党は,すべての措置は全面的に資金提供され,財政的責任を強調するとともに,金融庁の番犬から称賛を受けながらも,長期的持続性や過去にない約束について批判に直面していると主張する.
The party claims all measures are fully funded and emphasize fiscal responsibility, drawing praise from some fiscal watchdogs but facing criticism over long-term sustainability and past unfulfilled promises.