トランプは,米国が承認するまで,新START条約の延長をプーチン氏の推進を支持する.
Trump backs Putin’s push to extend New START treaty, pending U.S. approval.
トランプはロシア大統領のウラジーミル・プーチンの提案を自発的に承認し,2026年条約の効力を超えて"良い考え"と称した。この計画は,米国の相互協定を締結した核弾頭や配送システムへのキャップを維持する.
Trump endorsed Russian President Vladimir Putin’s proposal to voluntarily extend the New START treaty’s nuclear limits beyond its 2026 expiration, calling it “a good idea.” The plan would maintain caps on deployed warheads and delivery systems, pending reciprocal U.S. agreement.
ロシアは、ロシアがNATOの空域に侵攻し、ウクライナに長距離トマホークミサイルを供給することを検討するなど、緊張が高まっている中で米の公式対応を待ち受けている。
Russia awaits a formal American response amid rising tensions, including Russian drone incursions into NATO airspace and U.S. consideration of supplying long-range Tomahawk missiles to Ukraine.
モスクワ に 到達 する こと の できる ミサイル は , 関係 を 緊張 さ せる 可能 性 が あり ます が , 米国 の 当局 者 は 現在 の 発明 品 が 海軍 に 委託 さ れ て いる こと を 指摘 し て い ます。
The missiles, capable of reaching Moscow, could strain relations, though U.S. officials note current inventories are committed to the Navy.
トランプは記者会見中にミサイル問題について直接コメントをしなかった.
Trump made no direct comment on the missile issue during a press briefing.