2025年2月25日閲覧. ^ "トロント2025 Nit Blackheは3つの区域に85の美術施設を設置し,インタラクティブで大規模な作品を通じて都市のアイデンティティとコミュニティを探索".
Toronto’s 2025 Nuit Blanche featured 85 art installations across three zones, exploring urban identity and community through interactive, large-scale works.
2025年10月4日~5日に開催されたトロントのヌイト・ブランシェ・フェスティバルは,街を3つのゾーンにわたる85以上のインスタレーションで,夜中アート体験に変えました.
The 2025 Nuit Blanche festival in Toronto, held October 4–5, transformed the city into an all-night art experience with over 85 installations across three zones.
地元,国,国際のアーティストの作品を紹介したイベントでは,都市アイデンティティ,移住,正義,コミュニティのテーマをテーマに"都市を翻訳する"と題した.注目すべき作品は,トリニティ・ベルウッドズ公園のインタラクティブ・インスタレーションで,モーションセンサを使用して都市家具"話す"を制作した.
Featuring works by local, national, and international artists, the event highlighted themes of urban identity, migration, justice, and community under the theme “Translating the City.” Notable pieces included an interactive installation in Trinity Bellwoods Park that made city furniture “speak” using motion sensors.
文化 機関 は 無料 の アクセス を 申し出 , 運賃 は 無料 で 支給 さ れ まし た が , TTC サービス は 延長 さ れ まし た。
Cultural institutions offered free access, and extended TTC service was provided, though fares were not waived.
道路 の 閉鎖 は 重要 な 地域 で 行なわ れ , この 祭り は , 現代 の 芸術 や 都市 生活 と の 公 の かかわり を 深める こと を 目的 と し て い まし た。
Road closures occurred in key areas, and the festival aimed to deepen public engagement with contemporary art and urban life.