テイラー・スウィフトは,新作アルバム『The Life Of A Showgirl』を,世界の映画イベントで5万人を超えるファンに披露し,TV出演で宣伝した.
Taylor Swift unveiled her new album *The Life Of A Showgirl* to over 50,000 fans in a global cinema event, promoting it with upcoming TV appearances.
テイラー・スウィフトはBBCラジオ2のインタビューで,ウェールズ系ファンを"素晴らしい"と称し",別のレベル"だと述べ,カーディフでのEras Tourコンサートでのエネルギーについて反省した.
Taylor Swift praised her Welsh fans as "phenomenal" and "on another level" during a BBC Radio 2 interview, reflecting on the energy of her Eras Tour concert in Cardiff.
彼女は12枚目のアルバム『The Life Of A Showgirl』が,レッテルから完成まで秘密にされていたことを明らかにし,サプライズを維持する彼女のチーム内の役割を強調した.
She revealed her 12th album, *The Life Of A Showgirl*, was kept secret even from her label until completion, emphasizing her in-house team’s role in maintaining surprise.
婚約者のトラヴィス・ケルセを参考にした曲"Opalite"や"Actually Romantic"などのトラックが収録されているこのアルバムは,映画『The Fate Of Ophelia』のミュージックビデオと舞台裏の映像のプレミアで,世界的に知られる映画イベントで公開された.
The album, featuring tracks like *Opalite*—possibly referencing fiancé Travis Kelce—and *Actually Romantic*, was unveiled during a global cinema event with the premiere of *The Fate Of Ophelia*’s music video and behind-the-scenes content.
5万人以上のファンがイギリスとアイルランド各地で80回の販売スクリーニングに出席した.
Over 50,000 fans attended 80 sold-out screenings across the UK and Ireland.
スウィフトは『今夜のショー』と『レセト・ナイト』を10月から発売してアルバムをプロモーションする.
Swift will promote the album with appearances on *The Tonight Show* and *Late Night With Seth Meyers* in October.