少 人数 の グループ は , 出席 者 が 減少 し て いる に も かかわら ず , 退役 軍人 に 誉れ を もたらす ため , レガシーラン を 生き 続け させ て い ます。 A small group keeps the Legacy Run alive to honor veterans, despite declining attendance.

献身 的 な ランナー の 小さな グループ は , 参加 者 が 減少 し て いる に も かかわら ず , 退役 軍人 を たたえる 年次 行事 で ある「レガシーラン」の 伝統 を 続け て い ます。 A small group of dedicated runners continues the tradition of the Legacy Run, an annual event honoring veterans, despite declining participation. 開催者は参加者数が減っていることに気づきましたが,残っている人はイベントの意義と遺産を保存することにコミットしています. Organizers note the number of participants has dropped over the years, but those who remain are committed to preserving the event’s meaning and legacy. 農村 部 で 行なわ れ て いる この 走行 は , ほとんど の 場合 , 長年 に わたっ て 参加 し て き た 人々 や , 兵役 に 関係 し た 家族 を 引き寄せ ます。 The run, held in a rural community, draws mostly longtime participants and families connected to military service. 出席 者 が 減少 し て いる に も かかわら ず , 記念 の 精神 は 中心 的 な グループ の 間 で 依然 と し て 強い もの が あり ます。 While attendance has waned, the spirit of remembrance remains strong among the core group.