強い風と危険な状況のため 月曜日まで グレート・トラバース湾に 小型船の警告が発令されています A Small Craft Advisory is in effect for Grand Traverse Bay through Monday due to strong winds and hazardous conditions.

強い風と小船の危険性により 月曜の午後まで グランド・トラバース湾と周辺海域に 小船の危険性に関する アドバイザリが発令されています A Small Craft Advisory is in effect for Grand Traverse Bay and surrounding waters through Monday afternoon due to strong winds and hazardous conditions for small vessels. トラバースシティは南西風10mから20mphの82°Fの高度に到達すると予想されている. Traverse City is expected to reach a high of 82°F with southwest winds of 10 to 20 mph. 地方的には,市議会議員候補のティム・ランジェリーがその措置に反対する一方,その反対意見を訴えて,税増税の拡大 (TIF) 97をめぐって議論が継続している。 Locally, debate continues over extending Tax Increment Financing (TIF) 97, with City Council candidate Tim Werner opposing the measure, while his opponent supports it. その他のニュースには,TCセンターによるサッカー選手権,リーラノー・フルーツ株式会社での火災,サイクリストのヒット・ランなどが含まれている. Other news includes a football win by TC Central, a fire at Leelanau Fruit Company, and a hit-and-run involving a cyclist.