582人のスコットランド人警官 (4.2%) は,高い再認定と資金の増加にもかかわらず,安全訓練の期限が切れたため,配備できていない. 582 Scottish officers (4.2%) are non-deployable due to expired safety training, despite high recertification and increased funding.

スコットランド警察によると,2025年8月時点で,582人のスコットランド警察官 (警察の約4.2%) が,運用安全訓練の期限が切れたため,配備できていない. As of August 2025, 582 Scottish police officers—about 4.2% of the force—cannot be deployed due to expired operational safety training, according to Police Scotland. 警察官は,紛争管理,脱北,安全対策の施行に伴う7日間の初訓練を完了しなければならないが,これを定期更新を要する. Officers must complete seven days of initial training in conflict management, de-escalation, and safety protocols, which require regular renewal. 暫定的な再認定率の低下は,アメリカ大統領の訪問のためのセキュリティ作戦であるオペレーションロール2の展開と関連付けられました. A temporary drop in recertification rates was linked to deployments during Operation Roll 2, a security operation for the U.S. President’s visit. 95.8%の再認定率と雇用の増加にもかかわらず,スコットランド労働党は,長年にわたる資金不足と労働力の負担についてSNP政府を批判し,スコットランド政府は16億4千万ポンドの記録的な投資と,イングランドとウェールズよりも高い警察対人口比を強調した. Despite a 95.8% recertification rate and increased recruitment, Scottish Labour criticized the SNP government over years of underfunding and workforce strain, while the Scottish Government highlighted a record £1.64 billion investment and a higher police-to-population ratio than England and Wales.