カタール は シリア の 統一 を 支持 し , シリア の 外国 の 大臣 と の 話し合い に おける 再建 を 支持 し て い ます。
Qatar reaffirms support for Syria’s unity and reconstruction in talks with its foreign minister.
カタール首相のシェイク・モハメド・ビン・アブドラマン・ビン・ジャスシム・アル・タニは、ドハのシリア外相アサド・アル・シャビラニ氏と会談し、二国間のつながりとシリアの近況を論じた。
Qatar’s Prime Minister Sheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani met with Syrian Foreign Minister Asaad Al Shaibani in Doha, discussing bilateral ties and recent developments in Syria.
指導 者 たち は , シリア の 統一 , 主権 , 独立 に 対する カタール の 支持 を 再 確認 し , 再建 , 発展 , 安定 の ため の 努力 を 続ける と 約束 し まし た。
The leaders reaffirmed Qatar’s support for Syria’s unity, sovereignty, and independence, and pledged continued backing for reconstruction, development, and stability efforts.
カタールの指導者は、シリア国民の支持と、尊厳ある生活と法の支配に基づく制度国家への希望を強調した。
The Qatari leader emphasized support for Syria’s people and their aspirations for a dignified life and an institutional state based on the rule of law.