フィリー・ザック・ウィーラーは8月16日から初めて登場 NLDSのゲーム1の前に立ち上がり. Phillies' Zack Wheeler made his first appearance since August 16, drawing a standing ovation before Game 1 of the NLDS.

血栓と胸郭出口症候群の手術により8月16日から欠場していたフィリーズのエース、ザック・ウィーラーは、NLDS第1戦前にユニフォームを着て初めてフィールドに登場し、シチズンズ・バンク・パークでスタンディングオベーションを浴びた。 Phillies ace Zack Wheeler, sidelined since August 16 due to a blood clot and thoracic outlet syndrome surgery, made his first on-field appearance in uniform before Game 1 of the NLDS, drawing a standing ovation at Citizens Bank Park. ウィーラー は 演奏 は し ませ ん でし た が , チーム や ファン に 感情 的 な 支え を 与え , 管理 者 の ロブ ・ トムソン は その 良い 影響 を 強調 し まし た。 Though not playing, Wheeler’s presence offered emotional support to the team and fans, with manager Rob Thomson highlighting his positive influence. ウィラーは2025シーズンをERA2.71,ストライクアウト195,24試合で10-5の記録で終え,サイ・ヤング候補者の1位となった. Wheeler finished the 2025 season with a 2.71 ERA, 195 strikeouts, and a 10-5 record in 24 starts, ranking among Cy Young contenders. 2026年の彼の復帰はチームにとって希望であり,現在のポストシーズンでの役割は不確実である. His return in 2026 remains the team’s hope, but his current role in the postseason is uncertain.