NSEは11階建ての新型がん病院に資金を提供し,2027年に60本の骨髄移植用ベッドを備えて開業する. NSE is funding a new 11-storey cancer hospital in Navi Mumbai, set to open in 2027 with 60 bone marrow transplant beds.

ナショナル・株式取引所 (NSE) は,CSRプログラムを通じて380億ルピーを投資し,ナビ・ムンバイのタタ・メモリアル・病院のACTRECに新しいマルチスペシャリティ病院ブロックと骨髄移植 (BMT) センターを建設する. The National Stock Exchange (NSE) is investing Rs 380 crore through its CSR program to build a new multi-specialty hospital block and bone marrow transplant (BMT) center at Tata Memorial Hospital’s ACTREC in Navi Mumbai. 2027年7月までにオープンし、インド最大級のBMTセンターとなり、60件のベッドを提供し、330件のラクによる患者の訪問、そして毎年600以上のBMTの手続きが行われる。 The 11-storey facility, being constructed by L&T, will open by July 2027 and become India’s largest BMT center, offering 60 beds, 1.3 lakh annual outpatient visits, and over 600 BMT procedures yearly. ガン患者や 心臓,肺,腎臓の疾患の 併発性疾患の治療を統合し 病院の別々の訪問の必要性を 排除します It will integrate care for cancer patients with comorbidities like heart, lung, and kidney conditions, eliminating the need for separate hospital visits. 2023 年 3 月 に 承認 さ れ た この 計画 は , 2025 年 10 月 5 日 に 記念 式 を 執り行ない まし た。 The project, approved in March 2023, held a groundbreaking ceremony on October 5, 2025.