BCのチリワックで,新たな貿易訓練センターが開設され,労働不足に対処し,学生に産業的に充実した技能を与える. A new trades-training centre opened in Chilliwack, BC, to address labour shortages and provide students with industry-relevant skills.

ブリティッシュコロンビア州キリュウックで,新世界クラスの貿易訓練センターが開設された。 その目的は,地域における優れた貿易教育と労働者育成の促進を目指すものである。 A new world-class trades-training centre has opened in Chilliwack, British Columbia, aiming to boost skilled trades education and workforce development in the region. 近代的で手作業の訓練を提供する施設は,建設業,製造業等における高等なキャリアのために,生徒を準備することで,地域経済の成長を支えている. The facility, designed to provide modern, hands-on training, supports local economic growth by preparing students for high-demand careers in construction, manufacturing, and other trades. 当局は,このセンターが労働不足に対処し,学生に産業的に充実した技能を与えると話している. Officials say the centre will help address labour shortages and offer students industry-relevant skills.