新しい所有者は,地方経済の強化のため,BCのアルバーニにある、シャッターされたクールソン・ソウミールズを再開する計画だ。 New owners plan to reopen the shuttered Coulson Sawmills in Alberni, BC, to boost the local economy.

ニューオーナーは,長い間閉鎖されたアルバーニのコールソンソーミルの事業を再開する計画を発表しました. ブリテン・コロンビア州,何年も活動していない歴史的な工場を復活させることを目指しています. New owners have announced plans to restart operations at the long-closed Coulson Sawmills in Alberni, British Columbia, aiming to revive the historic mill after years of inactivity. このプロジェクトは地方経済にとって重要な一歩であり,雇用を創出し,地域社会を活気づけることを期待している. The project marks a significant step for the local economy, with hopes of creating jobs and revitalizing the community. その 発表 に は , 時間 表 , 投資 , 生産 能力 に 関する 具体 的 な 詳細 な 点 が 示さ れ て い ませ ん でし た。 Specific details about timelines, investment, or production capacity were not provided in the announcement.