モントリオール市民は2025年10月4日に全国的な抗議行動に参加し,調査の未達成の勧告とシステム上の失敗を理由に,行方不明および殺害された先住民の女性,少女,および2SLGBTQI+の人々に対する行動を要求した. Montrealers joined national protests Oct. 4, 2025, demanding action on missing and murdered Indigenous women, girls, and 2SLGBTQI+ people, citing unmet inquiry recommendations and systemic failures.

2025年10月4日,モントリオール市民は2019年の全国調査の未達成勧告に対する不満を強調し,行方不明および殺害された先住民女性,少女,および2SLGBTQI+の人々を称えるための全国行動日に参加しました. On October 4, 2025, Montrealers joined a national day of action to honor missing and murdered Indigenous women, girls, and 2SLGBTQI+ people, highlighting ongoing frustration over unmet recommendations from a 2019 national inquiry. 主催者は警察の遅い対応,性取引の危険性,報告不足を主な懸念として挙げ,公式の数字は危機を過小評価している可能性を示した. Organizers cited slow police responses, sex trafficking risks, and underreporting as key concerns, stressing that official numbers likely underestimate the crisis. 連邦政府は,仮設住宅の資金及び国家対策計画等の契約を復刻したが,活動家たちは,進捗は未だ不十分であるとしている. While the federal government reiterated commitments, including funding for shelters and a national action plan, activists say progress remains inadequate. この 出来事 は , カナダ 全土 で 行なわ れ た デモ の 一部 と し て , 制度 的 な 変化 と , より 大きな 責任 を 要求 し まし た。 The event, part of widespread demonstrations across Canada, called for systemic change and greater accountability.