クイーンズタウンで 麻疹の症例が 住民の予防接種を促した A measles case in Queenstown has prompted a vaccination alert for residents.

クイーンズタウンで麻疹の症例が確認され、保健当局は住民にワクチン接種を呼びかけている。 A measles case has been confirmed in Queenstown, prompting health officials to urge residents to get vaccinated. 警告は,高度に伝染性の高いウイルスのさらなる感染を防ぐための予防措置として2025年10月6日に発令された. The alert was issued on October 6, 2025, as a precaution to prevent further spread of the highly contagious virus. 公衆衛生当局は、予防接種の重要性を強調している。 特に、予防接種の重要性は,地域社会を保護するため,無償又は予防接種をしない者に対して強調している. Public health authorities are emphasizing the importance of immunization, particularly for those who may be unvaccinated or under-vaccinated, to protect the community.