コダックは35mmフィルムの販売を再開し、アリゾナの女性は北朝鮮のサイバースパイに関連している。
Kodak revives 35mm film sales; Arizona woman linked to North Korean cyber espionage.
コダックは35mmフィルムをリロードし、消費者に直接販売することで、思いがけない写真の復活を目指している。
Kodak is relaunching its 35mm film, aiming to revive a nostalgic photography staple by selling directly to consumers.
アリゾナ州では,50歳のカトリーナ・チャップマンが自宅からのサイバースパイ活動と結びついており,北朝鮮のハッカーが米国の技術を盗むのを手伝いました.
In Arizona, a 50-year-old woman, Christina Chapman, was linked to a cyber espionage operation from her home, aiding North Korean hackers in stealing U.S. technology.
ICEBlockアプリは,ICEの存在をユーザに警告しているが,公共の安全上の懸念でアプリストアから削除された.
The ICEBlock app, which warned users of ICE presence, was removed from app stores over public safety concerns.
一方、Google ボイスでプライバシーの確保、ストリーミングコストの管理、オンラインの視認の改善などの技術的ヒントも提供されている。
Meanwhile, tech tips include using Google Voice for privacy, managing streaming costs, and improving online visibility.