麻薬乱用キャンペーンの一環であるジャム半マラソン大会は2025年10月5日に若者の意識を高め,警察が運営するリハビリセンターの資金調達のために開催されました.
The Jammu Half Marathon, part of a drug abuse campaign, was held on Oct. 5, 2025, to promote youth awareness and fund a police-run rehab center.
ジャム・カシミール警察はFICCI-FLOと共に2025年10月5日に"ジャム・ハーフマラソン"を開催し,薬物乱用対策の4段階キャンペーンの一環として実施した.
The Jammu and Kashmir Police, with FICCI-FLO, held the 'Jammu Half Marathon' on October 5, 2025, as part of a four-stage campaign to combat drug abuse.
IGPのビム・シン・トゥティ氏が旗を引いたこのイベントは、特に若者の意識を高め、依存症回復に対する地域社会の支援を奨励した。
Flagged off by IGP Bhim Singh Tuti, the event promoted awareness, especially among youth, and encouraged community support for addiction recovery.
登録料は,警察運営の更生センターに出資する.
Registration fees will fund a police-run rehabilitation center.
この取り組みは"健康のためのラン 3.0"と 呼ばれ,ジャム全域の家庭に 市民の関わりを通じて 届けることを目的としています.
The initiative, branded 'Run for Health 3.0', aims to reach households across Jammu through public engagement.