不審な行動に関する情報提供によるシュルーズベリーの病院封鎖は、脅威が見つからなかったため解除された。 A hospital lockdown in Shrewsbury due to a tip about suspicious behavior was lifted after no threat was found.

2019年10月5日閲覧. ^ ロイヤルシュリューズベリー病院の閉鎖は、不審な行動に関する公的報道により引き起こされ,ウエスト・メルカ警察は捜索を実施し,一時的にアクセスを制限した. A lockdown at Royal Shrewsbury Hospital on October 5 was triggered by a public report of suspicious behavior, prompting West Mercia Police to conduct a search and temporarily restrict access. 容疑者は見つからず,当局は,その報告が相当な信憑性をもって,特定脅威のないものであることを確認した. No suspect was found, and authorities confirmed the report was made in good faith with no identified threat. 患者 の 介護 は 途絶える こと なく 続け られ , 病院 は それ 以来 完全 に 再開 さ れ て い ます。 Patient care continued uninterrupted, and the hospital has since fully reopened. 警察は,今後の調査のためにサイトに残っており,一般国民は,いかなる関連情報でも報告するよう勧められている. Police remain on site for further inquiries, and the public is urged to report any relevant information.