ハーグ の 展示 会 で は , アゼルバイジャン の 地雷 危機 が 強調 さ れ , 過去 の 紛争 や 平和 の ため の 努力 と 結びつけ られ まし た。
A Hague exhibition highlighted Azerbaijan’s landmine crisis, linking it to past conflicts and peace efforts.
2025年10月4日にオランダのハーグで開催された写真展では,ギラヴァー写真クラブ公的組合の9日間のヨーロッパツアーの一環として,アゼルバイジャンにおける地雷の長期的な影響が展示されました.
A photo exhibition in The Hague, Netherlands, on October 4, 2025, showcased the lasting impact of landmines in Azerbaijan, part of a nine-day European tour by the Gilavar Photo Club Public Union.
アゼルバイジャン国のNGO支援機関が支援しているこのイベントでは、アルメニアからの不完全な鉱山地図により、被害者の写真を公開し、被害拡大の課題を強調した。
Supported by Azerbaijan’s State Support Agency for NGOs, the event featured images of victims and highlighted challenges in demining due to incomplete mine maps from Armenia.
2020年ガンジャに対するミサイル攻撃の記念日に一致し,ホジャリー記念碑の近くにオリーブの木を植え,平和と記憶を象徴した.
It coincided with the anniversary of a 2020 missile attack on Ganja and ended with the planting of an olive tree near a Khojaly memorial, symbolizing peace and remembrance.
この展示は,現在進行中の人道危機に対する意識を高めることと,鉱山のない南コーカサス地方を推進することを目的としている.
The display aimed to raise awareness of the ongoing humanitarian crisis and promote a mine-free South Caucasus.