道路工事で超越を試みたとき,グジャラト州高速道路で事故で4人が死亡,15人が負傷した. Four killed, 15 injured in Gujarat highway crash during roadwork-related overtaking attempt.

日曜日の朝、グジャラート州パタン地区のモティ・ピプリ村近くの国道で複数の車両が衝突し、4人が死亡、15人が負傷した。 A multi-vehicle crash on a national highway near Moti Pipli village in Gujarat’s Patan district on Sunday morning killed four people and injured 15 others. 事故は午前10時頃,トラックを追い越そうとしたピックアップバンが制御を失って発生した. 道路建設中の交通の流れが制限されたため,おそらく. The accident occurred around 10 a.m. when a pickup van attempting to overtake a truck lost control, likely due to restricted traffic flow from ongoing road construction. 衝突 に は バン と トラック と 2 台 の オートバイ が 関係 し て い まし た。 The collision involved the van, a truck, and two motorcycles. 救急 隊 員 が 応急 処置 を 取り , 被災 者 を 近く の 病院 に 運び まし た。 Emergency services responded, transporting victims to nearby hospitals. 警察は死亡と傷害の確認を... 原因の調査を継続した. Police confirmed the fatalities and injuries, with an investigation ongoing into the cause.