ワインを飲んだ後に呼吸検査を拒否したことで, フレントシャー州の女性が430ポンドの罰金を科されました. A Flintshire woman was fined £430 for refusing a breath test after drinking wine, citing uncommunicated Bell’s palsy.

フリンチ郡の38歳の女性,チェルシー・ウォルシュは,警察がアルコールを発見したホーリーウェルで2025年3月の警察の停留中に息のサンプルを提供することを拒否したため,罰金430ポンドと,追加料金と費用として572ポンドを支払うよう命じられた. A 38-year-old Flintshire woman, Chelsey Walsh, was fined £430 and ordered to pay £572 in surcharges and costs after refusing to provide a breath sample during a March 2025 police stop in Holywell, where officers detected alcohol. 彼女は運転前に父親のパートナーとワインを飲むことを認め,中毒を感じていないにもかかわらず,それが不適切であることを認め,後にベルの麻痺を装置に吹き込むことのできない理由として挙げましたが,彼女はそれを明確に伝えることができなかったことを認めました. She admitted to drinking wine with her father’s partner before driving, acknowledged it was inappropriate despite feeling no intoxication, and later cited Bell’s palsy as a reason for her inability to blow into the device, though she admitted failing to communicate it clearly. 裁判所は彼女の拒否を"あからさまで明白"だと見出し,彼女の判断を批判し,彼女の看護学の研究が有罪判決によって中止されたことに留意した. The court found her refusal "blatant and clear," criticized her judgment, and noted her nursing studies have been put on hold due to the conviction.