EUは,国内開発の革新,倫理,デジタル主権を促進することで,米国及び中国の技術に対する信頼を削減する新たなAI戦略を発足させる. The EU launches a new AI strategy to cut reliance on U.S. and Chinese tech by boosting homegrown innovation, ethics, and digital sovereignty.

欧州連合は,ホームランドのAI開発の促進により米国及び中国の技術企業への依存を減らすことを目的とした新たなAI戦略を明らかにするよう定める. The European Union is set to unveil a new AI strategy aimed at reducing dependence on U.S. and Chinese tech companies by boosting homegrown AI development. 欧州委員会が率いるこの計画は,欧州全体におけるデータ共有とコンピュータパワーの利用を促進するとともに,研究・インフラ・スタートアップへの投資の増加に焦点をあてている. The plan, led by the European Commission, focuses on increasing investment in research, infrastructure, and startups while promoting data sharing and access to computing power across Europe. それ は , 規制 基準 や 消費 者 保護 を 曲げる こと なく , EU の 世界 的 な 競争 力 を 強化 し よう と し て , 倫理 的 な AI と デジタル の 主権 を 強調 し て い ます。 It emphasizes ethical AI and digital sovereignty, seeking to strengthen the EU’s global competitiveness without compromising on regulatory standards or consumer protection.