ドラコニド流星雨は10月8日にピークに達し,イギリスでは見えますが,7日の明るいハーベスト・ムーンによって暗くなることがあります. The Draconid meteor shower peaks on October 8, visible in the UK, but may be dimmed by the bright Harvest Moon on the 7th.

ドラコニド流星雨は10月6日から10日までイギリスで観測され,8日にピークに達し,彗星21P/ジャコビニ-ジンナーからの破片から発生し,ドラコ星座から放射されます. The Draconid meteor shower will be visible in the UK from October 6 to 10, peaking on the 8th, originating from debris of comet 21 P/Giacobini-Zinner and radiating from the Draco constellation. 暗い空の場所から夜明け後に最もよく見られるのは,10月7日の明るい満月のため,視界が低下する可能性があります.これは平均より約7%大きく,13%明るく見えるでしょう. Best viewed after nightfall from dark-sky locations, visibility may be reduced due to the bright full Harvest Moon on October 7, which will appear about 7% larger and 13% brighter than average. この秋の月が10月7日に現れるのは 1987年に初めて観測された珍しい出来事です This late Harvest Moon—occurring on October 7, a rare event last seen in 1987—historically aided autumn harvests. Go Stargazingのウェブサイトは,スポットを推奨している. The Go Stargazing website lists recommended viewing spots.