2025年に地元のボランティアと資金によって再開されたデヴィーズ・カーニバルは2026年9月5日に再開されます. The Devizes Carnival, revived in 2025 by local volunteers and funding, returns September 5, 2026.

デヴィゼスカーニバルは2025年8月にコミュニティの努力とボランティアによる献身により意外に復活し,2026年9月5日に再開します. The Devizes Carnival, revived unexpectedly in August 2025 due to community efforts and volunteer dedication, will return on September 5, 2026. DOCAとDevizes市議会が主催したこのイベントは,地元の強い支持と,最近,DOCAの冬のフェスティバルのためのアーツカウンシル・イングランドの助成金によって可能になりました. Organized by DOCA and Devizes Town Council, the event was made possible by strong local support and a recent Arts Council England grant for DOCA’s Winter Festival after two failed summer funding bids. 町 の 当局 者 は , 地域 社会 の 精神 と 活気 に 満ち た 祝典 を 称賛 し , 2026 年 の さらに 大きな イベント に 対し て 楽観 的 な 見方 を 表明 し まし た。 Town officials praised the community spirit and vibrant celebration, expressing optimism for an even larger event in 2026.